|
|
ページをめくるたび発見や感動、なつかしさなどがあふれます!こんなに愛らしく楽しく、でも忠実にていねいに日本の生活文化を表現した絵本があったなんて!日本の文化や生活習慣を、楽しく、広く、今より深く知ることができる絵本です。日本語版は『春・夏』と『秋・冬』の2冊。その英語翻訳版『AnnualEventsinJapan』は『春・夏』と『秋・冬』の2冊の内容が1冊にまとめられています。動物たちの表情や毛並み、服の模様。季節ごとの自然やおいしそうな食べ物。歳時飾りや生活の道具など、すべてがとても細密に描かれていてどれだけ眺めても飽きることがないほど。小さいお子さまに読み聞かせるのはもちろん、生意気ざかりのティーンも、大人の方もお年寄りも、全ての日本人に知って楽しんでほしい絵本です。セットしている英語版は、日本語との対比で英語のレッスンにしていただくのはもちろん、昨今増えている海外のお客さまとのコミュニケーションにも。年中行事の用語や言葉表現などは日本語を残してあるので読みやすく、日本の文化社会を英語で語り、説明するのに最適です。外国の方へのおみやげや、海外赴任・移住されている方や、
| ページをめくるたび発見や感動、なつかしさなどがあふれます!こんなに愛らしく楽しく、でも忠実にていねいに日本の生活文化を表現した絵本があったなんて!日本の文化や生活習慣を、楽しく、広く、今より深く知ることができる絵本です。日本語版は『春・夏』と『秋・冬』の2冊。その英語翻訳版『AnnualEventsinJapan』は『春・夏』と『秋・冬』の2冊の内容が1冊にまとめられています。動物たちの表情や毛並み、服の模様。季節ごとの自然やおいしそうな食べ物。歳時飾りや生活の道具など、すべてがとても細密に描かれていてどれだけ眺めても飽きることがないほど。小さいお子さまに読み聞かせるのはもちろん、生意気ざかりのティーンも、大人の方もお年寄りも、全ての日本人に知って楽しんでほしい絵本です。セットしている英語版は、日本語との対比で英語のレッスンにしていただくのはもちろん、昨今増えている海外のお客さまとのコミュニケーションにも。年中行事の用語や言葉表現などは日本語を残してあるので読みやすく、日本の文化社会を英語で語り、説明するのに最適です。外国の方へのおみやげや、海外赴任・移住されている方や、これから海外での生活を始める方へのプレゼントとしても喜ばれます。知っているつもりだった日本のあれこれを「えっ、そうだったの?」と発見したり、子どものころをなつかしむ気持ちになったり……感動が生まれるすばらしい絵本をぜひどうぞ。
6,480-(税込)
詳しくはコチラ
|
フェリシモ 親子で楽しく学べる 和の行事絵本3冊セット
| 本・雑誌 | その他 | 児童書・絵本 | CD | 書籍 | その他 |
|